Pharmacie Roger, Pharmacie à Les Grandes-ventes