Pharmacie Rambaud, Pharmacie à Les Essarts