Clavelier Michel, Médecin généraliste à Le Veurdre