Pharmacie Plasson, Pharmacie à Le Vésinet