Ruault Hervé, Dentiste à Le Rheu