Pelletier Laurence, Dentiste à Le Mans