Lasalle Philippe, Dentiste à Le Chesnay