Pharmacie du Musée, Pharmacie à Le Cateau-cambrésis