Bohé Claude-Marie, Kinésithérapeute à Le Bourget-du-lac