Ollivier Isabelle, Psychiatre à Laval