Pharmacie Le Failler Bourdon, Pharmacie à Laval