Roque-Valette Pascale, Podologue à Lacaune