Cabinet Médical des Docteurs Dupoy-Lomont et Seyeux, Médecin généraliste à Labergement-sainte-marie