Pharmacie Hess Dominique, Pharmacie à Labaroche