Pharmacie du Canton, Pharmacie à La Tremblade