Baraille Hélène, Infirmier - Infirmière à La Souterraine