Poupard Serge, Médecin généraliste à La Peyratte