Docteur Range (SELARL), Vétérinaire à La Garenne-colombes