Coignard Elisabeth, Centre médical dispensaire à La Courneuve