Couturier David, Médecin généraliste à La Clayette