Branchet Sylvie, Radiologue à La Chapelle-sur-erdre