Félix Alain, Médecin généraliste à L'île-saint-denis