Défense Protect Enfance, Centre médical dispensaire à L'hay-les-roses