Lafourcade Suzanne, Psychanalyste à Jurançon