Chauvin Emilie, Podologue à Joinville