Freynet Ernest, Médecin généraliste à Jacob-bellecombette