Clinique Ste Marguerite, Radiologue à Hyères