Rusch Gilbert, Ambulancier à Hombourg