Daufresne Marc, Vétérinaire à Hérouville-saint-clair