Gavinelli-Belocchi Patricia, Médecin généraliste à Hayange