Barthel Jacqueline, Infirmier - Infirmière à Hatten