Horobeti Jean-Philippe, Médecin généraliste à Haguenau