Schaudel François, Chirurgien maxillo-facial à Haguenau