Rény Philippe, Chirurgien thoracique à Guilherand-granges