Jeanjean Claude, Pneumologue à Grenoble