Payen Catherine, Dermatologue à Grenoble