Bucci François, Angiologue à Grenoble