Leroux Nicolas, Vétérinaire à Granville