Sempietro Emmanuelle, Orthophoniste à Genay