Centre Médical du Haut Pays, Médecin généraliste à Fruges