Creusot Hubert, Dentiste à Frouard