Samson Catherine, Dentiste à Fresnes