Karlin Bruno, Dentiste à Fresnes