Bel François, Radiologue à Fréjus