Loisel Olivier, Dentiste à Fontenay-le-comte