Ozanne Geoffroy, Médecin généraliste à Fontaine-le-bourg