Fourmont Didier, Vétérinaire à Fitilieu