Mossa Fédérico, Ophtalmologue à Eyragues