Santagostini Anne, Psychiatre à Évry