Tavolaro Oscar, Cardiologue à Évry